take with

Meanings of "take with" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	take with	tomar [v]
2	General	take with	satisfacer [v]
3	General	take with	contentar [v]

Meanings of "take with" with other terms in English Spanish Dictionary : 92 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	take issue with	discrepar de [v]
2	General	take care with	medir [v]
3	General	take care with	medir [v]
4	General	take liberties with someone	tomarse demasiadas libertades con alguien [v]
5	General	take care with	cuidar con [v]
6	General	anything you can take with a sack cloth	haldada [f]
7	General	take counsel with	aconsejar con [v]
8	General	take a card with a higher one	cargar [v]
9	General	take it up with	hablar con (de un asunto) [v]
10	General	take me along with you	lléveme usted consigo
11	General	passed a class or grade with high qualifications and who didn't have to take the final exam	eximido [adj] VE
12	General	take sides with someone or something	abanderizarse [v] DOPRCL
13	General	take sides with someone, or something band together	abanderar (se) [v] PRECPECLDO
14	General	take shelter (cover with a garment)	emponcharse [v] AR
15	General	take something with oneself	caitear [v] HN
16	General	take something with you	caminar [v] HNNI
17	General	(for the garbage collection truck) to alert residents with a sound to take the garbage out	campanear [v] MX
18	General	nibble or take part of something with one's hand, generally food	chancomer [v] HNSVNI
19	General	take care of someone lovingly and with great care	cutuntear [v] HNrur.
20	General	lend money in the short term with a high interest and take a valuable object as collateral	garrotear [v] CU
21	General	take a girl from her parents' house to live with as a wife	sacarse [v] PArur.
Idioms
22	Idioms	take with a pinch of salt	coger algo con pinzas [v]
23	Idioms	take a hard line with	tratar con mano dura [v]
24	Idioms	take a hard line with	tener a raya [v]
25	Idioms	take something home (with oneself)	llevarse algo a casa (con uno) [v]
26	Idioms	take something with a grain of salt	tomar algo con precaución [v]
27	Idioms	take something with a pinch of salt	tomar algo con precaución [v]
28	Idioms	take something with a grain of salt	tomar algo con reserva [v]
29	Idioms	take something with a grain of salt	tomar algo con pinzas [v]
30	Idioms	take something with a pinch of salt	tomar algo con pinzas [v]
31	Idioms	take something with a pinch of salt	tomar algo con reserva [v]
32	Idioms	take the bad with the good	aceptar lo bueno y lo malo [v]
33	Idioms	take the bad with the good	aceptar tanto lo bueno como lo malo [v]
34	Idioms	take the ball and run with it	ponerse manos a la obra [v]
35	Idioms	take the bitter with the sweet	aceptar tanto lo bueno como lo malo [v]
36	Idioms	take the rough with the smooth	estar a las duras y a las maduras [v]
37	Idioms	take the rough with the smooth	aceptar la vida tal cual es [v]
38	Idioms	take turns with someone	turnarse con alguien [v]
39	Idioms	take up with someone	juntarse con alguien [v]
40	Idioms	take a hard line with someone	mostrar firmeza para tratar con alguien [v]
41	Idioms	take a hard line with someone	ser firme con alguien [v]
42	Idioms	take issue with	no estar de acuerdo con [v]
43	Idioms	take issue with	discrepar con [v]
44	Idioms	take a hard line with	cargar la mano [v]
45	Idioms	take the bitter with the sweet	tomar las duras con las maduras [v]
46	Idioms	take sides with someone	ponerse del lado de alguien [v]
47	Idioms	take sides with someone	ponerse al lado de alguien [v]
48	Idioms	take sides with someone	tomar partido a favor de alguien [v]
49	Idioms	take sides with someone	ponerse a favor de alguien [v]
50	Idioms	take sides with someone	ponerse de parte de alguien [v]
51	Idioms	take liberties with someone	subirse a las barbas de alguien [v]
52	Idioms	take something with a grain of salt	tomar algo con un grano de sal [v]
53	Idioms	take something with a pinch of salt	tomar algo con un grano de sal [v]
54	Idioms	take the rough with the smooth	tomar las duras con las maduras [v]
55	Idioms	take the rough with the smooth	estar a las duras y a las maduras
56	Idioms	take it with a grain of salt	tomarlo con reserva
57	Idioms	take it with a pinch of salt	tomarlo con pinzas
58	Idioms	take it with a grain of salt	tomarlo con pinzas
59	Idioms	take it with a grain of salt	tomarlo con precaución
60	Idioms	take it with a pinch of salt	tomarlo con reserva
61	Idioms	take it with a pinch of salt	tomarlo con precaución
62	Idioms	get to know a person well to avoid problems with them or take advantage of them	coger el juego [v] CU
Speaking
63	Speaking	could i take a picture with you?	¿puedo tomarme una foto contigo?
64	Speaking	you can't take it with you	no te lo puedes llevar
65	Speaking	you can't take it with you	no te lo puedes llevar a la tumba
66	Speaking	you can't take it with you when you die	no te lo puedes llevar cuando mueras
67	Speaking	you can't take it with you when you go	no puedes llevártelo cuando te vayas
68	Speaking	you can't take it with you	no puedes llevártelo contigo
69	Speaking	take it with you	llévalo contigo
70	Speaking	take your gloves with you	lleve sus guantes
71	Speaking	take your gloves with you	lleva tus guantes
72	Speaking	take your gloves with you	lleva los guantes contigo
73	Speaking	i know i can't take it with me	yo sé que no lo puedo llevar conmigo
Phrasals
74	Phrasals	take up with	hacer amistad con [v]
75	Phrasals	take up with	relacionarse con [v]
Colloquial
76	Colloquial	take up with	vivir con [v]
77	Colloquial	take up with	contraer amistad con [v]
78	Colloquial	take something with no intention of returning it	hacer carne y sangre de algo ajeno [v]
79	Colloquial	take the good with the bad	estar a las duras y a las maduras [v]
80	Colloquial	take the good with the bad	ir las duras con las maduras [v]
81	Colloquial	take the good with the bad	ir las duras por las maduras [v]
82	Colloquial	take the good with the bad	tomar las duras con las maduras [v]
83	Colloquial	take the good with the bad	tomar las duras por las maduras [v]
84	Colloquial	take advantage of others with food, drink, or entertainment expenses	colearse [v] AR:Nw
85	Colloquial	insistently take money with no intention of returning it	pechear [v] BOPY
86	Colloquial	take a girl from her parents' house to live with as a wife	sacarse [v] ECrur.
87	Colloquial	take the good with the bad	haber dello con dello [v] disused
Proverbs
88	Proverbs	you have to take the rough with the smooth	hay que tomar la vida como es, hay que estar a las duras y a las maduras
89	Proverbs	you must take the bad with the good	quien come la carne, que roa el hueso
90	Proverbs	take the bad with the good	detrás de la fruta llega la plaga BO
Slang
91	Slang	take it with a grain of salt	toma de acá [expr] ARUY
Aeronautics
92	Aeronautics	take-off with incident	despegue con avería